{"id":1427,"date":"2018-06-05T16:05:00","date_gmt":"2018-06-05T20:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/canadatelecoms.ca\/news\/state-of-the-canadian-wireless-industry-2018\/"},"modified":"2023-05-19T15:21:34","modified_gmt":"2023-05-19T19:21:34","slug":"state-of-the-canadian-wireless-industry-2018","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/news\/state-of-the-canadian-wireless-industry-2018\/","title":{"rendered":"Le point sur l\u2019industrie canadienne du sans-fil en 2018"},"content":{"rendered":"\n

Discours de Robert Ghiz, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/strong>
Sommet Telecom Canada 2018, le mardi 5 juin 2018<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Je me r\u00e9jouis de m\u2019adresser \u00e0 vous aujourd\u2019hui et pour la deuxi\u00e8me fois \u00e0 titre de pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ACTS.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, je vous ai parl\u00e9 de l\u2019importance de premier plan de la technologie sans fil comme moteur de l\u2019innovation. Je vous avais alors d\u00e9crit un brillant avenir pour tous les secteurs de l\u2019industrie, qui donnerait lieu \u00e0 de bons emplois pour les Canadiens et assurerait une plus vaste couverture dans toutes les provinces et tous les territoires du Canada.<\/p>\n\n\n\n

Ce futur, il s\u2019appuie sur l\u2019innovation et l\u2019investissement continus. Ce futur, il ne sera possible que lorsque nous pourrons compter sur des politiques stables qui reconnaissent que la concurrence entre les entreprises est la meilleure strat\u00e9gie qui soit pour favoriser l\u2019investissement.<\/p>\n\n\n\n

Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, il est devenu de plus en plus \u00e9vident que notre industrie figure parmi les plus importantes au Canada. Toutes les autres industries canadiennes d\u00e9pendent de notre infrastructure de calibre mondial.<\/p>\n\n\n\n

Notre industrie est l\u2019\u0153uvre de grands innovateurs de l\u2019histoire du Canada, dont les efforts continus ont permis de mettre en place des r\u00e9seaux sans fil de calibre mondial \u00e0 travers le Canada et qui r\u00e9pondent non seulement aux besoins des consommateurs, mais aussi de tr\u00e8s nombreuses industries verticales. Pour assurer leur croissance et leur r\u00e9ussite, pratiquement tous les secteurs de notre \u00e9conomie d\u00e9pendent de l\u2019industrie canadienne du sans-fil.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons des r\u00e9seaux sans fil de calibre mondial dans toutes les provinces et tous les territoires, con\u00e7us ici m\u00eame au Canada et par des Canadiens. Chaque ann\u00e9e, notre industrie emploie plus de 138\u2009000 personnes, et g\u00e9n\u00e8re des milliards de dollars d\u2019investissement dans les communaut\u00e9s du Canada.<\/p>\n\n\n\n

Prenons donc quelques instants pour faire le point sur l\u2019\u00e9tat de l\u2019industrie du sans-fil.<\/p>\n\n\n\n

Notre industrie donne des r\u00e9sultats \u2014 pour l\u2019\u00e9conomie canadienne et pour les consommateurs.<\/p>\n\n\n\n

Pour s\u2019en convaincre, il suffit de jeter un \u0153il aux chiffres. Chaque ann\u00e9e, de plus en plus de Canadiens se tournent vers le sans-fil \u2014 et utilisent les services sans fil dans plusieurs sph\u00e8res de leur vie.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019heure actuelle, plus de 30\u00a0millions de Canadiens sont connect\u00e9s au sans-fil. Selon les plus r\u00e9centes statistiques du CRTC, plus de foyers ont des t\u00e9l\u00e9phones mobiles que de foyers ont une ligne terrestre[1]<\/a>, et plus d\u2019un quart des foyers utilisent exclusivement les services sans fil[2]<\/a>. \u00a0<\/p>\n\n\n\n

Et plus impressionnant encore, non seulement les Canadiens se convertissent-ils en plus grand nombre aux services sans fil, mais ils adoptent aussi en plus grand nombre les produits sans fil dernier cri. Selon Cisco, 83 % des Canadiens abonn\u00e9s aux services mobiles sont propri\u00e9taires d\u2019un t\u00e9l\u00e9phone intelligent. \u00c0 ce chapitre, le Canada affiche un meilleur rendement que la majorit\u00e9 des pays, et le meilleur parmi les pays du G7.   <\/p>\n\n\n\n

La consommation de donn\u00e9es sans fil au Canada \u2014 \u00e0 partir de tout type d\u2019application et pour tout type de mode de diffusion confondu \u2014 continue de cro\u00eetre \u00e0 un rythme effr\u00e9n\u00e9. La consommation de donn\u00e9es mobiles a d\u2019ailleurs fait un bond de 41 % entre 2015 et 2016.<\/p>\n\n\n\n

Selon les pr\u00e9visions, cette tendance se maintiendra : Cisco pr\u00e9voit que le trafic de donn\u00e9es mobiles augmentera de 500 % entre 2016 et 2021, ce qui repr\u00e9sente un taux de croissance compos\u00e9 annuel de 38 %.<\/p>\n\n\n\n

Une telle hausse de la demande est incroyable. Tr\u00e8s peu d\u2019industries \u2014 s\u2019il en est une \u2014 peuvent esp\u00e9rer et pr\u00e9voir une croissance de sa demande de 500 %.<\/p>\n\n\n\n

La tr\u00e8s forte conversion aux services sans fil, les forts taux de p\u00e9n\u00e9tration des tout derniers appareils sans fil et la demande toujours croissante pour les donn\u00e9es mobiles t\u00e9moignent du leadership du Canada dans le secteur du sans-fil, et constituent un exemple de r\u00e9ussite en mati\u00e8re d\u2019innovation dont tous les Canadiens ont de quoi \u00eatre fiers.<\/p>\n\n\n\n

Pourtant, certains s\u2019\u00e9chinent \u00e0 nous prouver le contraire. Ils veulent faire croire aux Canadiens qu\u2019ils payent non seulement plus pour les services sans fil que toute autre personne dans le monde, mais aussi qu\u2019ils obtiennent des services de moindre qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Voici quelques faits qui briseront de tels mythes\u2026<\/p>\n\n\n\n

En ce qui concerne les comparaisons de prix d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre, il est faux et trompeur de pr\u00e9tendre qu\u2019elles constituent la preuve que les Canadiens en re\u00e7oivent moins pour leur argent.<\/p>\n\n\n\n

Prenons par exemple le rapport, souvent cit\u00e9, de Nordicity qui a \u00e9t\u00e9 command\u00e9 par le gouvernement du Canada. Pr\u00e9cisons, au b\u00e9n\u00e9fice des auteurs, qu\u2019ils reconnaissent eux-m\u00eames les limites du cadre m\u00e9thodologique. <\/p>\n\n\n\n

Ils admettent en effet que les prix fluctuent constamment et que les r\u00e9sultats refl\u00e8tent seulement les prix en vigueur au moment de l\u2019\u00e9tude, et ce pour un nombre limit\u00e9 de forfaits de services offerts dans quelques villes internationales, et que du coup, l\u2019\u00e9tude ne fournit pas une repr\u00e9sentation statistique de tous les pays concern\u00e9s par l\u2019\u00e9tude.<\/p>\n\n\n\n

En fait, l\u2019\u00e9tude n\u2019a pas non plus tenu compte des plans les plus abordables dans chaque cat\u00e9gorie de niveaux de services. On a plut\u00f4t utilis\u00e9 une moyenne pond\u00e9r\u00e9e, ce qui a pour effet de gonfler, jusqu\u2019\u00e0 concurrence de 40 %, les prix qui sont r\u00e9ellement offerts aux consommateurs.<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 ces limites, le rapport de Nordicity conclut n\u00e9anmoins qu\u2019au Canada, les prix de la plupart des niveaux de services, soit ceux pris en compte dans l\u2019\u00e9tude, sont plus bas, alors que la qualit\u00e9 et l\u2019accessibilit\u00e9 aux r\u00e9seaux sans fil sont toujours en hausse.<\/p>\n\n\n\n

Par exemple, le prix moyen d\u2019un plan comprenant 1\u2009200 minutes d\u2019appels, 300 textes et 1 Go de donn\u00e9es a chut\u00e9 de 37 % entre 2008 et 2017, alors qu\u2019on a enregistr\u00e9 une inflation de 14 % pour cette p\u00e9riode. <\/p>\n\n\n\n

Ne vous m\u00e9prenez pas; je n\u2019essaie pas de sugg\u00e9rer que les Canadiens ont les prix les plus bas au monde. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, le rapport de Nordicity, comme d\u2019autres rapports similaires, conclut que les prix au Canada sont comparables, ou m\u00eame meilleurs dans bien des cas, \u00e0 ceux d\u2019autres pays, comme les \u00c9tats-Unis et le Japon, mais que les prix des pays d\u2019Europe ont tendance \u00e0 \u00eatre moins \u00e9lev\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

Ce que ces \u00e9tudes n\u00e9gligent toutefois de pr\u00e9ciser est que dans les pays affichant des prix moins \u00e9lev\u00e9s, le co\u00fbt des services est souvent beaucoup plus bas et que les Canadiens en obtiennent plus pour leur argent que la plupart des consommateurs des pays avec lequel on compare le Canada.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019\u00e9tranger, on se rend rapidement compte que des tarifs plus abordables se traduisent souvent par des services plus lents et d\u2019une couverture limit\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

Et c\u2019est loin d\u2019\u00eatre un d\u00e9tail n\u00e9gligeable. En effet, une telle situation n\u2019est pas sans cons\u00e9quence sur l\u2019\u00e9conomie des pays et sur la capacit\u00e9 de leur population \u00e0 \u00eatre \u00e0 l\u2019avant-garde en mati\u00e8re d\u2019innovation.<\/p>\n\n\n\n

Heureusement, les Canadiens jouissent d\u2019un des meilleurs r\u00e9seaux 4G au monde, qui d\u00e9passe largement celui de nombreux pays en mati\u00e8re de vitesse de t\u00e9l\u00e9chargement et de fiabilit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Par exemple, selon OpenSignal, les vitesses moyennes de t\u00e9l\u00e9chargement sur mobile au Canada figurent parmi les meilleurs des pays du G7 et sont deux fois plus rapides que les moyennes am\u00e9ricaines. <\/p>\n\n\n\n

Au Canada, la couverture des r\u00e9seaux 4G est aussi bien meilleure que celles d\u2019Europe. Elle compte parmi les meilleures au monde. Entre autres, pr\u00e8s de 99 % des Canadiens, dans toutes les provinces et tous les territoires, ont acc\u00e8s aux r\u00e9seaux LTE \u00e9volu\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

Voil\u00e0 un tr\u00e8s grand exploit dans un territoire aussi vaste que celui du Canada qui compte relativement peu de consommateurs et o\u00f9 les droits gouvernementaux sont assez \u00e9lev\u00e9s[3]<\/a>. Autrement dit, le co\u00fbt de construction des r\u00e9seaux sans fil d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Pourtant, chaque fois qu\u2019une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de technologie sans fil fait son apparition, nos entreprises en t\u00e9l\u00e9communication et leurs vendeurs et fournisseurs associ\u00e9s mettent tout en \u0153uvre pour surmonter les enjeux particuliers du contexte canadien.<\/p>\n\n\n\n

Consid\u00e9r\u00e9s en pourcentage de revenus, leurs investissements permettent au Canada de se classer au quatri\u00e8me rang parmi les \u00c9tats de l\u2019OCDE et au premier rang parmi ceux du G7[4]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Exception faite des droits de licence, nos entreprises en t\u00e9l\u00e9communication ont investi environ 50 milliards de dollars pour construire les r\u00e9seaux sans fil de calibre mondial du Canada.<\/p>\n\n\n\n

Selon OpenSignal, ces investissements font du Canada un \u00ab\u00a0moteur du LTE\u00a0\u00bb. Qui plus est, \u00ab\u00a0il ne faut aucun doute\u00a0: le Canada est aujourd\u2019hui une superpuissance mondiale du 4G. Selon toute vraisemblance, peu d\u2019autres pays sont aussi bien pr\u00e9par\u00e9s que le Canada pour mettre en \u0153uvre la future g\u00e9n\u00e9ration de r\u00e9seaux 5G[5]<\/a>.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le gouvernement du Canada en est conscient. Dans son discours pour marquer le lancement du projet du corridor ENCQOR\u00a05G, le ministre Bains a dit\u00a0: \u00ab\u00a0\u00c0 l\u2019aube de la prochaine phase de la r\u00e9volution num\u00e9rique, je suis donc fier de dire que nous sommes, encore une fois, bien plac\u00e9s pour assumer le r\u00f4le de chef de file[6]<\/a>.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le sans-fil est un secteur mondial de tout premier plan. Et le Canada en est un leader.<\/p>\n\n\n\n

Dans un contexte qui comporte autant d\u2019enjeux environnementaux et g\u00e9ographiques, une faible densit\u00e9 d\u00e9mographique et des co\u00fbts de construction \u00e9lev\u00e9s, l\u2019entretien et l\u2019am\u00e9lioration des r\u00e9seaux dans toutes les provinces et tous les territoires rel\u00e8vent de l\u2019exploit. Malgr\u00e9 tout, notre rendement d\u00e9passe largement celui de la majorit\u00e9 des pays d\u00e9velopp\u00e9s en mati\u00e8re de qualit\u00e9 et de couverture.<\/p>\n\n\n\n

Je comprends que pour nous, humbles Canadiens, il soit difficile d\u2019admettre que nous sommes les meilleurs \u00e0 autre chose qu\u2019au hockey. Mais les faits ne mentent pas : les Canadiens en obtiennent plus pour leur argent que les consommateurs de la plupart des autres pays. Les preuves ne manquent pas.<\/p>\n\n\n\n

Et maintenant quoi?<\/p>\n\n\n\n

Nous devons \u00eatre fiers de ce que nous avons accompli jusqu\u2019\u00e0 maintenant, mais ce n\u2019est surtout pas le moment nous reposer sur nos lauriers. Nous n\u2019avons pas le temps d\u2019\u00eatre complaisants. <\/p>\n\n\n\n

Le leadership du Canada dans le secteur du sans-fil n\u2019est pas le fait du hasard. Il est le fruit de strat\u00e9gies durables en mati\u00e8re d\u2019investissement et d\u2019innovation qui nous ont permis de construire les r\u00e9seaux sans fil dont nous jouissons aujourd\u2019hui. <\/p>\n\n\n\n

Un environnement r\u00e9glementaire stable qui reconna\u00eet la concurrence entre les entreprises a encourag\u00e9 les entreprises canadiennes \u00e0 faire de tels investissements, de sorte que le Canada puisse se hisser au rang de leader dans le secteur du sans fil.<\/p>\n\n\n\n

Comme je l\u2019ai dit plus t\u00f4t, notre parcours en mati\u00e8re de sans-fil est un exemple de r\u00e9ussite. Nous sommes leaders, l\u00e0, maintenant. Et si nous voulons d\u2019une \u00e9conomie novatrice pour l\u2019avenir, nous devons rester dans la course. Pour cela, nous avons besoin d\u2019un environnement r\u00e9glementaire stable qui ne mette aucun obstacle \u00e0 l\u2019investissement. <\/p>\n\n\n\n

Si nous voulons que les prochaines g\u00e9n\u00e9rations de Canadiens puissent jouir de notre leadership en mati\u00e8re de sans-fil, il nous faut aller de l\u2019avant et de mani\u00e8re unie.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019ACTS, d\u00e8s que nous en avons l\u2019occasion, nous rappelons l\u2019importance de la concurrence entre les entreprises. Elle doit \u00eatre au c\u0153ur de nos politiques publiques afin, par exemple, de combler le foss\u00e9 num\u00e9rique entre les r\u00e9gions urbaines et rurales et de stimuler la recherche et l\u2019innovation dans le domaine de la t\u00e9l\u00e9communication.<\/p>\n\n\n\n

Voil\u00e0 pourquoi je suis d\u2019avis que la d\u00e9cision du CRTC de maintenir sa position \u00e0 l\u2019\u00e9gard des revendeurs de wifi et des MVNO sert l\u2019int\u00e9r\u00eat des Canadiens.<\/p>\n\n\n\n

En maintenant sa d\u00e9cision initiale et sa position de longue date, le Conseil reconna\u00eet l\u2019importance de l\u2019investissement continu par les entreprises de t\u00e9l\u00e9communication comme un moyen de s\u2019assurer que les Canadiens puissent jouir des meilleurs r\u00e9seaux sans fil au monde.<\/p>\n\n\n\n

Des politiques publiques pr\u00e9visibles et fond\u00e9es sur les donn\u00e9es probantes favoriseront la croissance et l\u2019innovation continues.<\/p>\n\n\n\n

Que nous r\u00e9serve l\u2019avenir?<\/p>\n\n\n\n

O\u00f9 cela nous m\u00e8nera-t-il? Vers le 5G, \u00e9videmment<\/p>\n\n\n\n

Le monde entier s\u2019appr\u00eate \u00e0 accueillir la prochaine r\u00e9volution du sans-fil. En restant dans la course, le Canada pourra maintenir sa position de leader pendant ce prochain virage technologique.<\/p>\n\n\n\n

Vous le savez mieux que quiconque, les r\u00e9seaux 5G offriront des vitesses sans pr\u00e9c\u00e9dent et r\u00e9duiront presque totalement la latence.<\/p>\n\n\n\n

Pensons aux villes intelligentes, \u00e0 la m\u00e9decine \u00e0 distance, \u00e0 l\u2019agriculture de pointe et aux secteurs manufacturiers. Tout cela, et bien plus, sera possible gr\u00e2ce \u00e0 la technologie 5G. Elle nous permettra d\u2019\u00eatre \u00e0 la pointe de l\u2019innovation, de renforcer l\u2019\u00e9conomie et de cr\u00e9er de bons emplois pour la classe moyenne. Tout autant d\u2019enjeux qui sont au c\u0153ur du programme du gouvernement du Canada.<\/p>\n\n\n\n

Pour faire sa part, l\u2019ACTS a fond\u00e9 le Conseil 5G Canada.<\/p>\n\n\n\n

En f\u00e9vrier, le Conseil a tenu un \u00e9v\u00e9nement dans le cadre duquel il a discut\u00e9 avec plusieurs intervenants du secteur. Un tr\u00e8s grand nombre d\u2019entre eux nous ont dit que la bonne mise en place de l\u2019infrastructure du 5G au Canada ne sera possible que si nous facilitons les processus de r\u00e9glementation et d\u2019approbation. Dans cette optique, l\u2019ACTS se r\u00e9unit avec les autorit\u00e9s concern\u00e9es \u00e0 tous les paliers du gouvernement.<\/p>\n\n\n\n

On nous a \u00e9galement dit qu\u2019il \u00e9tait essentiel d\u2019\u00e9tablir une collaboration et un dialogue continus entre les parties prenantes.<\/p>\n\n\n\n

Il est n\u00e9cessaire que les paliers gouvernementaux, les entreprises de t\u00e9l\u00e9communication et tous les fabricants d\u2019\u00e9quipement de r\u00e9seau et d\u2019appareils aient une compr\u00e9hension commune des enjeux changeants et des occasions que procure le 5G et qu\u2019ils surmontent ensemble les d\u00e9fis, et ce, d\u00e8s qu\u2019ils se posent afin de s\u2019assurer que le Canada demeure un chef de file dans le domaine du sans-fil.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai entendu le m\u00eame discours lors de mon passage \u00e0 Austin, il y a quelques semaines, lors de la conf\u00e9rence 5G pour l\u2019Am\u00e9rique du Nord. L\u00e0-bas, des experts de partout dans le monde ont expliqu\u00e9 comment ils se pr\u00e9parent au virage du 5G.<\/p>\n\n\n\n

Cela nous rappelle, \u00e0 nous aussi, que nous devons continuer de travailler de concert, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019industrie, le gouvernement et les d\u00e9cideurs politiques, afin de faire en sorte que le Canada maintienne son r\u00f4le de chef de file en mati\u00e8re de t\u00e9l\u00e9communications sans fil.<\/p>\n\n\n\n

Pour compl\u00e9ter le travail du Conseil 5G Canada, l\u2019ACTS a aussi command\u00e9 une \u00e9tude de pr\u00e9visibilit\u00e9 sur les r\u00e9percussions \u00e9conomiques du 5G au Canada qui, nous l\u2019esp\u00e9rons, sera publi\u00e9e tr\u00e8s prochainement.<\/p>\n\n\n\n

Avant de vous quitter, j\u2019aimerais dire une derni\u00e8re chose \u00e0 propos de la couverture. Cette carte illustre la couverture LTE \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard. Nous avons atteint un niveau de couverture de 99,9 %. Voil\u00e0 sans doute un taux de couverture aussi \u00e9lev\u00e9 que celui de Muskoka. En plein vendredi apr\u00e8s-midi, il ne faut que deux heures de vol pour relier Toronto depuis l\u2019\u00cele, comparativement \u00e0 six heures par la 400. Mais je n\u2019irai pas jusqu\u2019\u00e0 comparer les terrains de golf; ce ne serait pas \u00e9quitable.<\/p>\n\n\n\n

Merci encore \u00e0 Mark et \u00e0 Michael de l\u2019invitation. Je nous souhaite une autre ann\u00e9e remplie de succ\u00e8s!<\/p>\n\n\n\n

[1] 86,2 % des foyers sont abonn\u00e9s \u00e0 des services mobiles comparativement \u00e0 71,9 %, \u00e0 des services traditionnels.<\/p>\n\n\n\n

[2] 27 % des foyers sont abonn\u00e9s exclusivement \u00e0 des services mobiles.<\/p>\n\n\n\n

[3] Par exemple, les droits de licence vers\u00e9s par les exploitants canadiens sont parmi les plus \u00e9lev\u00e9s au monde.<\/p>\n\n\n\n

[4] OCDE, Perspectives de l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique<\/em>, octobre 2017.<\/p>\n\n\n\n

[5] OpenSignal, State of Mobile Networks:<\/em> Canada<\/em> (f\u00e9vrier 2018) : https:\/\/opensignal.com\/reports\/2018\/02\/canada\/state-of-the-mobile-network (en anglais seulement)<\/p>\n\n\n\n

[6] Notes d\u2019allocution de l\u2019Honorable Navdeep Bains, C.P., d\u00e9put\u00e9, lors du lancement du Fonds strat\u00e9gique pour l\u2019innovation \u2014 Investissement dans le projet ENCQOR, \u00e0 Ottawa (Ontario), le 19 mars 2018 : https:\/\/www.canada.ca\/fr\/innovation-sciences-developpement-economique\/nouvelles\/2018\/03\/fonds-strategique-pour-linnovation\u2013investissement-dans-le-projet-encqor.html.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Discours de Robert Ghiz, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ralSommet Telecom Canada 2018, le mardi 5 juin 2018 Je me r\u00e9jouis de m\u2019adresser \u00e0 vous aujourd\u2019hui et pour la deuxi\u00e8me fois \u00e0 titre de…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[],"class_list":["post-1427","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}