{"id":2111,"date":"2023-04-13T17:07:19","date_gmt":"2023-04-13T17:07:19","guid":{"rendered":"https:\/\/canadatelecoms.ca\/consumer_resource\/wireless-public-alerting\/"},"modified":"2023-04-25T22:49:11","modified_gmt":"2023-04-25T22:49:11","slug":"wpa-sasfp","status":"publish","type":"consumer_resource","link":"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/consumer_resource\/wpa-sasfp\/","title":{"rendered":"Service d\u2019alerte sans fil au public (SASFP)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos<\/h2>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.enalerte.ca\/mobilite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cliquez ici pour v\u00e9rifier la compatibilit\u00e9 de votre cellulaire avec le SASFP.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.enalerte.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En Alerte<\/a> est un service qui a pour objectif de transmettre \u00e0 la population canadienne des messages d\u2019alerte d\u2019urgence importants et susceptibles de sauver des vies. Les alertes sont transmises par l\u2019entremise des r\u00e9seaux LTE aux appareils compatibles dot\u00e9s des plus r\u00e9centes versions du syst\u00e8me d\u2019exploitation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Renseignements importants<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>There are many factors that will determine whether you will receive an emergency alert to your WPA-compatible device, including being connected to an LTE network and running the latest software.<br><br>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/consumer_resource\/wpa-sasfp\/#a1\">Appareils Android<\/a> approuv\u00e9s d\u2019un fournisseur de services sans fil canadien<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/consumer_resource\/wpa-sasfp\/#a2\">Appareils Apple<\/a> approuv\u00e9s d\u2019un fournisseur de services sans fil canadien<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/consumer_resource\/wpa-sasfp\/#a3\">Appareils achet\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/a> non approuv\u00e9s d\u2019un fournisseur de services sans fil canadien.<br><br><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Autres types d\u2019appareils approuv\u00e9s d\u2019un fournisseur de services sans fil canadien.<\/li>\n\n\n\n<li>La r\u00e9ception des alertes d\u2019urgence est obligatoire; vous ne pouvez pas demander \u00e0 \u00eatre exclu du programme.<\/li>\n\n\n\n<li>Il incombe aux autorit\u00e9s responsables de la diffusion des alertes (c.-\u00e0-d. les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux) de d\u00e9terminer les circonstances dans quelles des alertes d\u2019urgence doivent \u00eatre transmises \u00e0 la population, ainsi que les zones g\u00e9ographiques de diffusion. Le r\u00f4le des fournisseurs de services sans fil se limite \u00e0 relayer les messages. D\u2019aucune mani\u00e8re ils ne d\u00e9finissent le contenu des alertes d\u2019urgence, n\u2019en g\u00e8rent la diffusion, ni n\u2019interf\u00e8rent dans son processus.<\/li>\n\n\n\n<li>Les alertes d\u2019urgence ne sont pas des messages textes.<\/li>\n\n\n\n<li>Les alertes d\u2019urgence se distinguent par leur signal distinct particulier, appel\u00e9 \u00ab signal sonore d\u2019alerte canadien \u00bb. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, la sonorit\u00e9 du signal est d\u00e9termin\u00e9e en fonction du volume de l\u2019appareil. Sur certains appareils, il est toutefois possible de contourner cela en d\u00e9finissant des r\u00e9glages sp\u00e9cifiques pour la r\u00e9ception des alertes. En effet, dans les r\u00e9glages de la plupart des appareils, on peut d\u00e9finir des modes de notification par fonctionnalit\u00e9, par exemple pour les appels, pour les messages des r\u00e9seaux sociaux, etc.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00f4le des fournisseurs de services sans fil<\/h3>\n\n\n\n<p>Tous les fournisseurs de services sans fil sont tenus de <strong>relayer<\/strong> les alertes d\u2019urgence transmises par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes directement aux appareils sans fil de leurs clients <a href=\"http:\/\/www.enalerte.ca\/mobilite\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pourvu que ces appareils soient compatibles avec le SASFP<\/a>. Pour ce faire, ils utilisent la technologie de diffusion cellulaire des r\u00e9seaux LTE.<\/p>\n\n\n\n<p>Seules les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes sont autoris\u00e9es \u00e0 transmettre des alertes d\u2019urgence dans des <a href=\"http:\/\/www.enalerte.ca\/mobilite\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">situations pr\u00e9sentant une menace pour la vie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Seules les autorit\u00e9s comp\u00e9tences des gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux peuvent d\u00e9terminer le contenu des alertes et les zones g\u00e9ographiques de transmission. Les fournisseurs de services sans fil n\u2019ont aucune autorit\u00e9 en ce qui a trait au contenu des alertes, au moment de la transmission, \u00e0 la zone de transmission ni \u00e0 leur dur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00f4le des autorit\u00e9s responsables des alertes d\u2019urgence<\/h3>\n\n\n\n<p>Les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux sont responsables de la transmission des alertes d\u2019urgence. <\/p>\n\n\n\n<p>Au niveau f\u00e9d\u00e9ral, les alertes d\u2019urgence sont principalement transmises par Environnement et Changement climatique Canada (ECCC). Par exemple, ECCC diffuse des alertes en cas de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, comme des avertissements de tornade. Sachez que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral peut transmettre des alertes sur tous les appareils compatibles situ\u00e9s sur le territoire canadien, et ce peu importe si les provinces et territoires de diffusion participent au syst\u00e8me d\u2019alerte. Il revient aux gouvernements des provinces et territoires de d\u00e9signer les organismes r\u00e9gionaux qui sont autoris\u00e9s \u00e0 transmettre des alertes sur leur territoire. Il peut s\u2019agir de corps policiers, de services d\u2019urgence ou de premiers r\u00e9pondants.<\/p>\n\n\n\n<p>Les organismes ainsi d\u00e9sign\u00e9s sont alors responsables du contenu des alertes et des zones de transmission. Une alerte peut \u00eatre diffus\u00e9e dans une petite zone, dans toute une province ou \u00e0 une zone beaucoup plus vaste. La zone de transmission est d\u00e9termin\u00e9e par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00f4le des organismes gouvernementaux<\/h3>\n\n\n\n<p>Le SASFP fait partie du syst\u00e8me En alerte (ou Syst\u00e8me national d\u2019alertes au public), qui rel\u00e8ve du gouvernement du Canada et qui est g\u00e9r\u00e9 par le CRTC et S\u00e9curit\u00e9 publique Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>En collaboration avec les gouvernements des provinces et territoires et des entreprises priv\u00e9es du secteur de la radiodiffusion et des t\u00e9l\u00e9communications, le gouvernement du Canada a \u00e9tabli des lignes directrices, des normes et des \u00ab r\u00e8gles \u00bb dans le but de r\u00e9gir les activit\u00e9s de l\u2019ensemble des parties responsables de la diffusion des alertes.<\/p>\n\n\n\n<p>Le CRTC supervise les activit\u00e9s des fournisseurs de services dans le secteur de la radiodiffusion et des t\u00e9l\u00e9communications. S\u00e9curit\u00e9 publique Canada coordonne pour sa part les activit\u00e9s des organismes et minist\u00e8res du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral qui sont responsables de la s\u00e9curit\u00e9 nationale, ainsi que toute collaboration avec d\u2019autres paliers gouvernementaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Il incombe aux gouvernements des provinces et territoires de d\u00e9signer les organismes r\u00e9gionaux qui sont autoris\u00e9s \u00e0 diffuser des alertes sur leur territoire. Par exemple, des bureaux provinciaux ou territoriaux de gestion des urgences ou, dans certains cas, des bureaux municipaux de gestion des urgences ou des services de police ou d\u2019incendie locaux peuvent \u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 diffuser des alertes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00f4le de Pelmorex Corp<\/h3>\n\n\n\n<p>Pelmorex Corp. assure la gestion du syst\u00e8me qui permet aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes de transmettre des alertes d\u2019urgence. Pelmorex Corp. adh\u00e8re aux normes techniques \u00e9tablies en ce qui a trait au format des alertes.<\/p>\n\n\n\n<p>Fruit de la collaboration des autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales, provinciales et territoriales responsables de la gestion des urgences, de Pelmorex Corp., du secteur de la radiodiffusion et des fournisseurs de services sans fil, le syst\u00e8me En Alerte a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour s\u2019assurer que les Canadiens soient inform\u00e9s sans d\u00e9lai des situations d\u2019urgence pour qu\u2019ils puissent faire le n\u00e9cessaire afin d\u2019assurer leur s\u00e9curit\u00e9 et celle de leur famille. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Foire aux questions<\/h3>\n\n\n<section id=\"accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\" class=\"accordion_block px-lg-0\">\n\t<div class=\"container \">\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"row align-items-start \">\n\t\t\t<div class=\"col-12\">\n\t\t\t\t<!-- Your HTML code here -->\n\t\t\t\t<div id=\"accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-0\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tQui \u00e9met les alertes d\u2019urgence?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-0\" class=\"collapse show\" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-0\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux sont responsables de la transmission des alertes d\u2019urgence.<\/p>\n<p>Au niveau f\u00e9d\u00e9ral, les alertes d\u2019urgence sont principalement transmises par Environnement et Changement climatique Canada.<\/p>\n<p>Il incombe aux gouvernements des provinces et territoires de d\u00e9signer les organismes r\u00e9gionaux qui sont autoris\u00e9s \u00e0 transmettre des alertes sur leur territoire. Par exemple, des bureaux provinciaux ou territoriaux de gestion des urgences ou, dans certains cas, des bureaux municipaux de gestion des urgences ou des services de police ou d\u2019incendie locaux peuvent \u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 transmettre des alertes.<\/p>\n<p>Les entreprises du secteur des m\u00e9dias, notamment les stations de radio et de t\u00e9l\u00e9vision, les c\u00e2blodistributeurs et les distributeurs par satellite, ainsi que les exploitants de sites Web re\u00e7oivent les alertes d\u2019urgence et les relayent \u00e0 leurs clients.<\/p>\n<p>Depuis le 6\u00a0avril\u00a02018, les fournisseurs de services sans fil sont tenus de relayer les alertes d\u2019urgence des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes directement aux appareils sans fil de leurs clients pourvu que ces appareils soient compatibles et connect\u00e9s \u00e0 un r\u00e9seau LTE. Pour ce faire, ils utilisent la technologie de diffusion cellulaire.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-1\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tQuels types d\u2019alertes d\u2019urgence sont diffus\u00e9s par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019En Alerte?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-1\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-1\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Le syst\u00e8me En Alerte permet aux autorit\u00e9s comp\u00e9tences au niveau f\u00e9d\u00e9ral, provincial et territorial de transmettre un vaste \u00e9ventail de messages d\u2019int\u00e9r\u00eat pour la s\u00e9curit\u00e9 publique. Cependant, seules les alertes d\u2019urgence qui concernent des situations repr\u00e9sentant une menace imminente pour la vie doivent obligatoirement \u00eatre relay\u00e9es par les radiot\u00e9l\u00e9diffuseurs et les fournisseurs de services sans fil.<\/p>\n<p>De concert, les repr\u00e9sentants des gouvernements ont dress\u00e9 une liste de situations qui constituent une menace pour la vie, pour lesquelles on transmettra imm\u00e9diatement une alerte d\u2019urgence par l\u2019interruption de la radio et de la t\u00e9l\u00e9vision. Ces alertes d\u2019urgence \u00e0 \u00ab diffusion imm\u00e9diate \u00bb comportent le niveau de gravit\u00e9, d\u2019urgence et de certitude le plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/enalerte.ca\/#types\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reportez-vous \u00e0 la section Types d\u2019alertes du site EnAlerte.ca pour consulter la liste.<\/a><\/p>\n<p>Les fournisseurs de services sans fil recevront et retransmettront seulement les alertes d\u2019urgence li\u00e9es \u00e0 des situations pr\u00e9sentant une menace pour la vie.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-2\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tComment reconna\u00eet-on une alerte d\u2019urgence?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-2\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-2\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Les alertes d\u2019urgence sont diffus\u00e9es \u00e0 la radio, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et sur les appareils sans fil compatibles. Les alertes transmises sur les appareils sans fil se distinguent par un signal sonore particulier, appel\u00e9\u00a0\u00ab\u00a0signal sonore d\u2019alerte canadien\u00a0\u00bb. La r\u00e9ception d\u2019une alerte est aussi annonc\u00e9e par une vibration de l\u2019appareil. Le signal sonore et la vibration sont tels qu\u2019ils cr\u00e9ent une impression d\u2019urgence ce qui renforce le message d\u2019alerte. Pour entendre le signal sonore d\u2019alerte canadien, cliquez ici.<\/p>\n<p>Le format des alertes transmises sur les appareils sans fil est le suivant\u00a0: une banni\u00e8re comportant la mention \u00ab\u00a0EMERGENCY ALERT\/ALERTE D\u2019URGENCE\u00a0\u00bb, suivie d\u2019une description de la situation et des directives sur les mesures \u00e0 prendre et la fa\u00e7on d\u2019obtenir de plus amples renseignements. Sera aussi clairement indiqu\u00e9 le nom de l\u2019organisme responsable de la diffusion de l\u2019alerte sp\u00e9cifique est \u00e9galement clairement indiqu\u00e9 au d\u00e9but du message d\u2019alerte.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-3\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLes alertes d\u2019urgence sont-elles transmises dans d\u2019autres formats afin de r\u00e9pondre aux besoins des personnes ayant une d\u00e9ficience visuelle ou auditive?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-3\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-3\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Oui, les alertes d\u2019urgence peuvent \u00eatre transmises dans d\u2019autres formats. Cependant, certains organismes responsables de la diffusion des alertes n\u2019ont pas la capacit\u00e9 de produire des alertes dans d\u2019autres formats et certains appareils ne sont pas con\u00e7us pour recevoir les formats adapt\u00e9s.<\/p>\n<p>Certains appareils compatibles sont dot\u00e9s d\u2019une fonction qui permet d\u2019obtenir lecture du message d\u2019alerte. De plus, la vibration de l\u2019appareil permet d\u2019avertir les personnes ayant une d\u00e9ficience auditive de la r\u00e9ception d\u2019une alerte d\u2019urgence.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-4\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPourquoi les banni\u00e8res d\u2019alertes d\u2019urgence s\u2019affichent-elles parfois avec le message \u00ab Presidential Alert \u00bb?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-4\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-4\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Le syst\u00e8me d\u2019alertes d\u2019urgence sans fil s\u2019appuie sur des normes internationales et sur la technologie de diffusion cellulaire. Aux \u00c9tats-Unis, ces alertes sont appel\u00e9es \u00ab Presidential Alert \u00bb. En collaboration avec les gouvernements et les partenaires du secteur priv\u00e9, les fournisseurs de services sans fil du Canada ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019appeler ces alertes \u00ab EMERGENCY ALERT \/ ALERTE D\u2019URGENCE \u00bb, comme indiqu\u00e9 dans la version 2 du\u00a0<em>Syst\u00e8me national d\u2019alertes au public : Directives sur la pr\u00e9sentation uniforme<\/em>, qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e le 29 mars 2018. Toutefois, les normes internationales am\u00e9ricaines s\u2019appliquent pour certains appareils qui ont \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9s avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur de ces directives, qui ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada ou qui sont compatibles avec le syst\u00e8me d\u2019alertes sans fil des \u00c9tats-Unis. Sur ces appareils, la banni\u00e8re d\u2019alertes indique \u00ab Presidential Alert \u00bb ou une autre d\u00e9signation que celle convenue dans les normes canadiennes.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-5\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLes alertes d\u2019urgence sont-elles destin\u00e9es \u00e0 ma r\u00e9gion en particulier?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-5\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-5\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>L\u2019organisme responsable de la diffusion de l\u2019alerte d\u00e9termine la ou les r\u00e9gions touch\u00e9es par l\u2019incident, les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques ou une situation environnementale donn\u00e9 et utilise un syst\u00e8me normalis\u00e9 de localisation qui correspond plus ou moins aux limites municipales, r\u00e9gionales et provinciales. Ce syst\u00e8me normalis\u00e9 permet aux entreprises de radiodiffusion, de t\u00e9l\u00e9diffusion et de distribution par c\u00e2ble ou par satellite participantes de relayer les alertes d\u2019urgence \u00e0 la population directement touch\u00e9e.<\/p>\n<p>Les alertes d\u2019urgence sont transmises aux appareils compatibles qui se trouvent dans les zones d\u00e9sign\u00e9es, de mani\u00e8re \u00e0 ce que seules les personnes qui se trouvent physiquement dans ces zones au moment de la diffusion de l\u2019alerte re\u00e7oivent ces derni\u00e8res. Les alertes s\u2019affichent \u00e0 l\u2019\u00e9cran des appareils sans fil compatibles dans les secondes suivant leur diffusion, pourvu que les appareils soient allum\u00e9s et qu\u2019ils soient connect\u00e9s \u00e0 un r\u00e9seau cellulaire LTE.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-6\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-6\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEst-ce vrai que tous les appareils sans fil peuvent recevoir les alertes?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-6\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-6\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Non, certains appareils ne peuvent pas recevoir les alertes. Les fournisseurs de services sans fil sont tenus de relayer les alertes conform\u00e9ment aux normes d\u00e9finies par le CRTC.<\/p>\n<p>Pour qu\u2019un appareil sans fil puisse recevoir des alertes d\u2019urgence, il doit satisfaire \u00e0 trois conditions g\u00e9n\u00e9rales. L\u2019appareil sans fil compatible doit :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00catre compatible avec le SASPF, comme un t\u00e9l\u00e9phone intelligent, et pouvoir se connecter au r\u00e9seau LTE (ou \u00ab 4G LTE \u00bb);<\/li>\n<li>\u00catre dot\u00e9 de la plus r\u00e9cente version du syst\u00e8me d\u2019exploitation; et<\/li>\n<li>\u00catre connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau cellulaire LTE au moment de la diffusion de l\u2019alerte d\u2019urgence ou se connecter au r\u00e9seau alors qu\u2019une alerte est toujours en cours de diffusion.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les appareils moins r\u00e9cents exploit\u00e9s sur des r\u00e9seaux non LTE ne re\u00e7oivent pas les alertes.<\/p>\n<p>Il importe de v\u00e9rifier la compatibilit\u00e9 de votre appareil avec le SASPF aupr\u00e8s de votre fournisseur de services sans fil, ainsi que de comprendre ce que cela signifie si votre appareil n\u2019est pas compatible. Si vous avez achet\u00e9 votre appareil \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, vous devrez peut-\u00eatre v\u00e9rifier la compatibilit\u00e9 de celui-ci avec le SASPF en communiquant directement avec le fabricant.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-7\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-7\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-7\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tQue veut-on dire par un appareil sans fil \u00ab compatible avec le SASFP \u00bb?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-7\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-7\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Un appareil sans fil compatible avec le SASFP est\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>un appareil de type LTE;<\/li>\n<li>\u00e9quip\u00e9 d\u2019un logiciel sp\u00e9cial qui permet de capter les messages relay\u00e9s par le fournisseur de services au moyen de la technologie de diffusion cellulaire et d\u2019afficher les messages dans le format d\u00e9fini dans les normes du syst\u00e8me En Alerte.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sachez que certains appareils achet\u00e9s avant le 6\u00a0avril\u00a02018 ne sont pas \u00e9quip\u00e9s du logiciel n\u00e9cessaire. Il importe d\u2019effectuer les mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res de votre appareil sans fil afin de toujours avoir la plus r\u00e9cente version du syst\u00e8me d\u2019exploitation.<\/p>\n<p>\u00c0 la section\u00a0 Mobilit\u00e9\u00a0du site EnAlerte.ca, vous trouverez un lien menant \u00e0 la section du site Web de votre fournisseur de services sans fil qui contient des renseignements sur les appareils compatibles.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-8\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-8\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tQuand doit-on s\u2019attendre \u00e0 recevoir des alertes d\u2019essai? Y a-t-il un calendrier de mise \u00e0 l\u2019essai? Quand doit-on s\u2019attendre \u00e0 recevoir des alertes d\u2019essai? Y a-t-il un calendrier de mise \u00e0 l\u2019essai?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-8\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-8\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Le calendrier de mise \u00e0 l\u2019essai du syst\u00e8me d\u2019alertes d\u2019urgence est \u00e9tabli \u00e0 l\u2019avance.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.enalerte.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pour conna\u00eetre le calendrier de mise \u00e0 l\u2019essai de votre province ou territoire, consultez le site EnAlerte.ca.<\/a><\/p>\n<p>On envoie des alertes d\u2019essai par l\u2019entremise de la radio, de la t\u00e9l\u00e9vision, des services de c\u00e2ble et des appareils sans fil compatibles. L\u2019objectif de ces essais est de v\u00e9rifier le bon fonctionnement du syst\u00e8me. Si vous recevez une alerte d\u2019essai, ne faites rien.<\/p>\n<p>Vous ne pouvez pas demander \u00e0 \u00eatre exclu des essais.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-9\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-9\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-9\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tJe croyais que mon appareil \u00e9tait compatible, mais je n\u2019ai pas re\u00e7u l\u2019alerte d\u2019essai. Que dois-je faire?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-9\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-9\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Il faut d\u2019abord v\u00e9rifier si vous avez re\u00e7u l\u2019alerte en consultant les avis re\u00e7us sur votre appareil. Parfois, les avis ou alertes ne s\u2019affichent pas \u00e0 l\u2019\u00e9cran, m\u00eame si vous les avez bel et bien re\u00e7us. Les alertes peuvent se cacher parmi vos avis.<\/p>\n<p>Si vous n\u2019avez pas re\u00e7u l\u2019alerte d\u2019essai, vous devez v\u00e9rifier la compatibilit\u00e9 de votre appareil avec le SASPF en communiquant avec votre fournisseur de services et vous assurer d\u2019installer la plus r\u00e9cente version du syst\u00e8me d\u2019exploitation de votre appareil. De nombreux facteurs peuvent avoir une incidence sur la capacit\u00e9 de votre appareil \u00e0 recevoir les alertes, y compris votre emplacement et si vous \u00eates\u00a0<strong>connect\u00e9<\/strong>\u00a0\u00e0 un r\u00e9seau LTE au moment de la diffusion de l\u2019alerte.<\/p>\n<p>Les fournisseurs de services sans fil ne sont pas en mesure de d\u00e9terminer le nombre d\u2019appareils ayant re\u00e7u l\u2019alerte d\u2019essai (ou toute alerte r\u00e9elle).<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-10\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-10\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-10\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPourquoi mon fournisseur de services sans fil ne peut-il pas savoir que mon appareil n\u2019a pas re\u00e7u l\u2019alerte d\u2019essai (ou toute alerte r\u00e9elle)?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-10\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-10\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><div class=\"expandable-content\">\n<p>Les alertes d\u2019urgence, y compris les alertes d\u2019essai, sont relay\u00e9es au moyen de la technologie de diffusion cellulaire. Puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une technologie de communication unidirectionnelle, il est impossible de savoir quels appareils et combien d\u2019appareils re\u00e7oivent les alertes. Votre fournisseur sait qu\u2019une alerte a \u00e9t\u00e9 relay\u00e9e \u00e0 partir des antennes situ\u00e9es dans une zone donn\u00e9e, mais il n\u2019est pas en mesure de d\u00e9terminer si les appareils l\u2019ont re\u00e7ue.<\/p>\n<\/div>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-11\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-11\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-11\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPuis-je demander d\u2019\u00eatre exclu des essais?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-11\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-11\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><div class=\"expandable-content\">\n<p>Non, vous ne pouvez pas demander d\u2019\u00eatre exclu des alertes d\u2019essai.<\/p>\n<\/div>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-12\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-12\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-12\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLes alertes d\u2019urgence sont-elles transmises sous forme de messages textes?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-12\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-12\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Non, bien qu\u2019une alerte d\u2019urgence puisse ressembler \u00e0 un message texte, ce n\u2019en est pas un. Les alertes s\u2019affichent directement \u00e0 l\u2019\u00e9cran des appareils. De plus, elles ont une apparence particuli\u00e8re et s\u2019accompagnent d\u2019un signal sonore distinct.<\/p>\n<p>Les alertes d\u2019urgence sont transmises au moyen de la technologie de la diffusion cellulaire. Il s\u2019agit d\u2019une technologie mobile permettant la diffusion de messages \u00e0 tous les appareils sans fil compatibles qui se trouvent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une zone g\u00e9ographique d\u00e9termin\u00e9e. Cette technologie offre la possibilit\u00e9 de transmettre simultan\u00e9ment le m\u00eame message \u00e0 de multiples utilisateurs dans une zone donn\u00e9e, peu importe l\u2019encombrement du r\u00e9seau, car elle utilise la partie du r\u00e9seau qui lui est r\u00e9serv\u00e9e non utilis\u00e9e pour le trafic normal des communications vocales et des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>La diffusion cellulaire peut se comparer \u00e0 la diffusion radiophonique, c\u2019est-\u00e0-dire que des tours de relais diffusent de la musique dans des zones g\u00e9ographiques d\u00e9finies et toute radio qui se trouve dans la zone desservie par ces tours peut capter son signal et \u00e9mettre la musique. C\u2019est \u00e0 peu pr\u00e8s la m\u00eame chose qui se produit pour la diffusion cellulaire\u00a0: les alertes d\u2019urgence sont transmises aux appareils sans fil compatibles qui se trouvent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du p\u00e9rim\u00e8tre de rayonnement des tours et des antennes cellulaires de la zone d\u00e9sign\u00e9e. Pourvu que l\u2019appareil r\u00e9ponde \u00e0 certains crit\u00e8res et qu\u2019il soit connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau LTE, il devrait capter les alertes.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-13\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-13\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-13\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEst-il possible de recevoir les alertes d\u2019urgence sur d\u2019autres appareils mobiles (p. ex., les tablettes)?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-13\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-13\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Les fournisseurs de services sans fil sont tenus de relayer les alertes d\u2019urgence aux t\u00e9l\u00e9phones intelligents compatibles ayant acc\u00e8s aux r\u00e9seaux (cellulaires) LTE. D\u2019autres appareils sans fil, comme les tablettes et des dispositifs portatifs (p. ex., les montres intelligentes), peuvent avoir la capacit\u00e9 technique de recevoir ce genre d\u2019alertes sous une forme quelconque, mais pas n\u00e9cessairement dans le format du syst\u00e8me En Alerte. Les fournisseurs de services sans fil ne sont pas tenus d\u2019assurer la transmission des alertes sur d\u2019autres types d\u2019appareils.<\/p>\n<p>Consultez la section\u00a0Mobilit\u00e9\u00a0du site EnAlerte.ca pour en savoir plus sur les appareils sans fil compatibles de votre fournisseur de services sans fil<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-14\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-14\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-14\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tUne alerte d\u2019urgence pourrait-elle interrompre un appel t\u00e9l\u00e9phonique ou une autre activit\u00e9 en cours ou y mettre fin?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-14\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-14\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>La r\u00e9ception d\u2019une alerte d\u2019urgence ne mettra fin ni \u00e0 un appel t\u00e9l\u00e9phonique ni \u00e0 une s\u00e9ance de transmission de donn\u00e9es en cours (sauf pour les appels effectu\u00e9s au moyen du Wifi). Cependant, si vous \u00eates en train de faire un appel au moment o\u00f9 votre appareil re\u00e7oit une alerte d\u2019urgence, il se peut que vous ne receviez pas l\u2019alerte, notamment si vous effectuez cet appel par l\u2019entremise d\u2019un r\u00e9seau<br \/>\nnon LTE.<\/p>\n<p>Si vous poss\u00e9dez un\u00a0<strong>appareil Android approuv\u00e9 d\u2019un fournisseur de services sans fil canadien<\/strong>,<a href=\"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/consumer_resource\/wpa-sasfp\/#a1\"> cliquez ici.<\/a><\/p>\n<p>Si vous poss\u00e9dez un <strong>appareil Apple approuv\u00e9 d\u2019un fournisseur de services sans fil canadien<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/consumer_resource\/wpa-sasfp\/#a2\">cliquez ici.<\/a><\/p>\n<p>Si vous <strong>avez achet\u00e9 votre appareil \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/strong>, <a href=\"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/consumer_resource\/wpa-sasfp\/#a3\">cliquez ici.<\/a><\/p>\n<p>Si vous avez une s\u00e9ance de transmission de donn\u00e9es en cours(p. ex., si vous naviguez sur le Web ou utilisez une application, comme Facebook ou Netflix), celle-ci se poursuivra, mais elle pourrait \u00eatre suspendue bri\u00e8vement par l\u2019affichage de l\u2019alerte d\u2019urgence \u00e0 l\u2019\u00e9cran de votre appareil sans fil.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-15\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-15\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-15\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPuis-je recevoir les alertes d\u2019urgence si mon appareil sans fil est \u00e9teint ou en mode silencieux?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-15\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-15\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Votre appareil ne re\u00e7oit pas les alertes d\u2019urgence lorsqu\u2019il est \u00e9teint ou en mode avion. Si une alerte d\u2019urgence est encore en cours de diffusion quand vous rallumez votre appareil, elle s\u2019affichera \u00e0 l\u2019\u00e9cran dans la mesure o\u00f9 vous \u00eates dans la zone concern\u00e9e.<\/p>\n<p>Si vous poss\u00e9dez un\u00a0<strong>appareil Android approuv\u00e9 d\u2019un fournisseur de services sans fil canadien<\/strong>,<a href=\"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/consumer_resource\/wpa-sasfp\/#a1\"> cliquez ici.<\/a><\/p>\n<p>Si vous poss\u00e9dez un <strong>appareil Apple approuv\u00e9 d\u2019un fournisseur de services sans fil canadien<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/consumer_resource\/wpa-sasfp\/#a2\">cliquez ici.<\/a><\/p>\n<p>Si vous <strong>avez achet\u00e9 votre appareil \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/strong>, <a href=\"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/consumer_resource\/wpa-sasfp\/#a3\">cliquez ici.<\/a><\/p>\n<div class=\"expandable-content\">\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le manuel d\u2019utilisation de votre appareil ou communiquez avec votre fournisseur de services sans fil.<\/p>\n<\/div>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-16\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-16\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-16\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tSi mon appareil sans fil a \u00e9t\u00e9 \u00e9teint pendant une longue p\u00e9riode, vais-je recevoir les alertes d\u2019urgence diffus\u00e9es pendant cette p\u00e9riode lorsque je rallumerai mon appareil?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-16\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-16\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><div class=\"expandable-content\">\n<p>Oui, mais seulement si une alerte d\u2019urgence est encore en cours de diffusion quand vous allumez votre appareil et que vous \u00eates dans la zone vis\u00e9e par la situation d\u2019urgence. Autrement, si l\u2019alerte n\u2019est plus en vigueur ou si vous \u00eates sorti de la zone vis\u00e9e, vous ne la recevrez pas.<\/p>\n<\/div>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-17\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-17\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-17\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPuis-je recevoir les alertes d\u2019urgence si mon t\u00e9l\u00e9phone est connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau Wifi?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-17\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-17\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Si votre appareil sans fil compatible est en mesure de se connecter au r\u00e9seau cellulaire LTE pendant la connexion Wifi, vous recevrez les alertes d\u2019urgence. Si vous \u00eates en dehors de la zone desservie par le r\u00e9seau cellulaire LTE (ou si l\u2019appareil est r\u00e9gl\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 fonctionner en mode Wifi seulement), vous ne recevrez pas les alertes.<\/p>\n<p>Les alertes ne sont pas transmises aux appareils qui ne poss\u00e8dent que la capacit\u00e9 de connexion au r\u00e9seau wifi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-18\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-18\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-18\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tQue dois-je faire si je re\u00e7ois une alerte pendant la p\u00e9riode d\u2019essai?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-18\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-18\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Les alertes d\u2019essai sont clairement identifi\u00e9es comme telles. Comme leur nom l\u2019indique, les alertes d\u2019essai servent \u00e0 attester le bon fonctionnement du syst\u00e8me. Elles sont aussi destin\u00e9es \u00e0 sensibiliser la population aux alertes d\u2019urgence diffus\u00e9es sur les appareils sans fil. Si vous recevez une alerte d\u2019essai, ne faites rien.<\/p>\n<p>Vous pourriez cependant devoir accuser r\u00e9ception de l\u2019alerte pour r\u00e9tablir le fonctionnement normal de votre appareil sans fil. \u00c0 d\u00e9faut d\u2019accuser r\u00e9ception de l\u2019alerte, vous entendrez le signal sonore et ressentirez la vibration pendant huit secondes. Selon votre mod\u00e8le d\u2019appareil sans fil, vous pourriez aussi recevoir des rappels sous divers formats.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-19\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-19\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-19\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tQue dois-je faire si je re\u00e7ois une alerte d\u2019urgence sur mon appareil sans fil?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-19\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-19\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>\u00c0 la r\u00e9ception d\u2019une alerte d\u2019urgence, il est important d\u2019agir avec circonspection. Interrompez votre activit\u00e9 d\u00e8s que vous pouvez le faire de fa\u00e7on s\u00e9curitaire et lisez l\u2019alerte. Les alertes transmises par les organismes responsables de la diffusion des alertes contiennent tous les renseignements n\u00e9cessaires pour vous permettre de d\u00e9terminer ce qu\u2019il faut faire. Cela peut inclure d\u2019\u00e9viter les d\u00e9placements inutiles, de quitter la zone ou de vous abriter sur place.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-20\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-20\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-20\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tQue dois-je faire si je re\u00e7ois une alerte d\u2019urgence sur mon appareil sans fil alors que je suis au volant de mon v\u00e9hicule?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-20\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-20\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><div class=\"expandable-content\">\n<p>Lorsque vous recevez une alerte d\u2019urgence, vous devez agir avec circonspection, surtout si vous conduisez un v\u00e9hicule. En pareil cas, gardez votre calme et rangez-vous sur l\u2019accotement d\u00e8s que vous le pouvez. Ensuite, lisez l\u2019alerte.<\/p>\n<\/div>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-21\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-21\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-21\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMe facturera-t-on les alertes d\u2019urgence si mon forfait ne comprend pas de donn\u00e9es ni de messages textes illimit\u00e9s?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-21\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-21\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Les alertes sans fil sont transmises au moyen d\u2019un canal cellulaire expr\u00e8s, qui est distinct des canaux utilis\u00e9s pour le trafic normal des messages textes et des donn\u00e9es. M\u00eame si elles ressemblent \u00e0 des messages textes, les alertes n\u2019en sont pas. Par cons\u00e9quent, elles ne sont pas factur\u00e9es comme telles.<\/p>\n<p>De plus, les alertes d\u2019urgence sont diffus\u00e9es \u00e0 tous les appareils sans fil qui se trouvent dans une zone g\u00e9ographique pr\u00e9cise. Nul besoin de savoir les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone pour les diffuser. Il n\u2019y a donc aucune possibilit\u00e9 d\u2019identifier les appareils destinataires ni de facturer les alertes.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-22\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-22\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-22\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPuis-je choisir de ne pas recevoir les alertes d\u2019urgence sur mon appareil sans fil?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-22\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-22\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Non, si vous recevez des alertes d\u2019urgence sur votre appareil, c\u2019est qu\u2019elles vous concernent directement et vous devez imm\u00e9diatement en prendre connaissance. Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation gouvernementale, toute alerte doit \u00eatre relay\u00e9e \u00e0 tous les appareils sans fil compatibles concern\u00e9s.<\/p>\n<p>Le SASFP est g\u00e9ocibl\u00e9 et peut \u00eatre restreint express\u00e9ment \u00e0 une zone de rayonnement limit\u00e9. Par cons\u00e9quent, si une alerte d\u2019urgence vous est transmise par l\u2019interm\u00e9diaire de votre appareil sans fil, c\u2019est que vous vous trouvez dans une zone o\u00f9 il existe un danger imminent.<\/p>\n<p>Dans certaines circonstances, les organismes responsables de la diffusion des alertes peuvent d\u00e9cider de diffuser l\u2019alerte dans une tr\u00e8s vaste zone. Par exemple, \u00e0 leur discr\u00e9tion, une alerte AMBER peut \u00eatre diffus\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-23\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-23\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-23\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVais-je recevoir des alertes d\u2019urgence lors de mes d\u00e9placements dans une autre province ou un autre territoire du Canada?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-23\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-23\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Oui, les alertes d\u2019urgence sont diffus\u00e9es dans des zones g\u00e9ographiquement d\u00e9finies. Seuls les appareils qui se trouvent dans ces zones les re\u00e7oivent. Par cons\u00e9quent, si vous \u00eates en voyage dans une zone vis\u00e9e par une alerte d\u2019urgence, vous la recevrez d\u00e8s sa diffusion, dans la mesure o\u00f9 vous avez un appareil sans fil compatible, qu\u2019il est allum\u00e9 et qu\u2019il est connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau cellulaire LTE.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-24\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-24\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-24\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVais-je recevoir des alertes d\u2019urgence concernant mon lieu de r\u00e9sidence pendant que je suis en voyage?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-24\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-24\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Non, si vous \u00eates en d\u00e9placement, votre appareil ne captera que les alertes d\u2019urgence le lieu o\u00f9 vous \u00eates physiquement, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<p>Il existe cependant des applications et des services en ligne qui permettent aux Canadiens de se tenir inform\u00e9s des alertes d\u2019urgence pour des zones particuli\u00e8res (p. ex., leur lieu de r\u00e9sidence ou celui de leur famille).<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-25\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-25\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-25\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVais-je recevoir des alertes d\u2019urgence si je suis en voyage \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (services d\u2019itin\u00e9rance)?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-25\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-25\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Vous pourriez en recevoir. Par exemple, si le pays que vous visitez poss\u00e8de un syst\u00e8me d\u2019alerte sans fil, vous pourriez recevoir des alertes, pourvu que votre appareil soit allum\u00e9 et qu\u2019il soit compatible avec le SASPF.<\/p>\n<p>La r\u00e9ception des alertes par votre appareil lors de vos d\u00e9placements \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada ne rel\u00e8ve aucunement de la responsabilit\u00e9 des fournisseurs de services sans fil canadiens.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-26\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-26\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-26\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVais-je recevoir des alertes d\u2019urgence m\u00eame si la situation y donnant lieu a eu un impact sur les tours cellulaires?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-26\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-26\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Toute alerte d\u2019urgence est diffus\u00e9e \u00e0 partir des tours et des antennes cellulaires situ\u00e9es dans la zone d\u00e9sign\u00e9e par l\u2019organisme responsable de la diffusion de l\u2019alerte. Bien entendu, les tours et les antennes doivent \u00eatre en \u00e9tat de fonctionnement pour relayer les alertes. Si vous \u00eates dans une zone d\u00e9sign\u00e9e et que la situation ayant provoqu\u00e9 l\u2019alerte emp\u00eache toute connexion entre votre appareil sans fil et les tours ou les antennes qui s\u2019y trouvent, vous ne recevrez pas l\u2019alerte d\u2019urgence sur votre appareil sans fil.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item fadein_up\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-header\" id=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-27\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-27\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-27\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLes alertes transmises \u00e0 mon appareil sans fil serviront-elles \u00e0 recueillir des informations \u00e0 mon sujet?\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"collapse-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-27\" class=\"collapse \" aria-labelledby=\"heading-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42-27\" data-parent=\"#accordion-accordion-block_3688fb6ea9421c151dc630a7fe493c42\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-body\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p>Non, les alertes d\u2019urgence sont transmises au moyen de la technologie de diffusion cellulaire. Cette technologie permet seulement la transmission d\u2019information\u00a0<strong><u>vers<\/u><\/strong>\u00a0votre appareil sans fil. Autrement dit, il est impossible de recueillir des renseignements \u00e0 votre sujet ni \u00e0 propos de votre appareil sans fil ou de l\u2019endroit o\u00f9 vous vous trouvez au moment o\u00f9 une alerte d\u2019urgence est diffus\u00e9e. Cela signifie \u00e9galement que les fournisseurs de services sans fil ne peuvent pas d\u00e9terminer si l\u2019alerte a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par votre appareil en particulier.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"a1\">Appareils Android approuv\u00e9s d\u2019un fournisseur de services sans fil canadien<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Capacit\u00e9 de r\u00e9ception des alertes&nbsp;:<\/strong>&nbsp;Les utilisateurs d\u2019Android devraient v\u00e9rifier si leur appareil figure sur la liste d\u2019appareils compatibles approuv\u00e9s de leur fournisseur de services sans fil. Si leur appareil n\u2019y figure pas, c\u2019est qu\u2019il n\u2019est pas compatible avec le SASFP.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois la compatibilit\u00e9 valid\u00e9e, les utilisateurs devraient aussi mettre \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement le&nbsp;<strong>LOGICIEL<\/strong>&nbsp;du syst\u00e8me d\u2019exploitation de leur appareil. L\u2019utilisation de versions ant\u00e9rieures peut avoir une incidence sur la capacit\u00e9 de l\u2019appareil \u00e0 recevoir les alertes, m\u00eame si l\u2019appareil est compatible.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme la p\u00e9riode de mise \u00e0 jour varie d\u2019un fournisseur de services \u00e0 l\u2019autre, il importe aussi de savoir que tout changement de fournisseur de services sans fil \u2014 qui exploite diff\u00e9rents r\u00e9seaux LTE \u2014 peut avoir une incidence sur la compatibilit\u00e9 de l\u2019appareil avec le SAFP.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Connexion \u00e0 un r\u00e9seau LTE&nbsp;:<\/strong>&nbsp;Pour recevoir les alertes, les appareils compatibles doivent \u00eatre&nbsp;<strong>connect\u00e9s<\/strong>&nbsp;\u00e0 un r\u00e9seau LTE au moment de la diffusion des alertes. Dans la partie sup\u00e9rieure droite de l\u2019\u00e9cran de votre appareil, un petit symbole indique le type de r\u00e9seau auquel vous \u00eates connect\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Il importe cependant de noter que, m\u00eame dans les zones desservies par les r\u00e9seaux LTE, votre capacit\u00e9 \u00e0 recevoir les alertes peut aussi \u00eatre alt\u00e9r\u00e9e par l\u2019usage que vous faites de votre appareil au moment de la r\u00e9ception de l\u2019alerte. Voici des exemples&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si l\u2019appareil est r\u00e9gl\u00e9 en mode Wifi seulement, vous ne recevrez pas ces alertes.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous \u00eates en train de faire un appel, vous ne recevrez peut-\u00eatre pas les alertes. Pendant les appels, votre appareil peut se connecter \u00e0 un r\u00e9seau non LTE, comme un r\u00e9seau&nbsp;3G, et ce m\u00eame si vous \u00eates dans une zone desservie par un r\u00e9seau LTE.<\/li>\n\n\n\n<li>Si la r\u00e9ception est mauvaise, comme dans un garage souterrain, vous ne recevrez peut-\u00eatre pas les alertes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9glage de l\u2019appareil&nbsp;:<\/strong>&nbsp;On peut utiliser les r\u00e9glages suivants pour d\u00e9finir les param\u00e8tres de r\u00e9ception des alertes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La&nbsp;<strong>SONORIT\u00c9<\/strong>&nbsp;de l\u2019alerte correspond au volume de l\u2019appareil. Dans les r\u00e9glages de la plupart des appareils, on peut cependant d\u00e9finir des modes de notification par fonction, par exemple pour les appels, pour les messages des r\u00e9seaux sociaux, etc. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, on peut contr\u00f4ler le volume du signal sonore d\u2019alerte canadien dans les r\u00e9glages relatifs aux notifications.<\/li>\n\n\n\n<li>Si votre appareil est configur\u00e9 pour vous envoyer des&nbsp;<strong>RAPPELS<\/strong>, vous pourriez recevoir un rappel de l\u2019alerte jusqu\u2019\u00e0 ce que vous accusiez r\u00e9ception. Il est possible de d\u00e9sactiver cette fonction. Pour ce faire, r\u00e9f\u00e9rez-vous \u00e0 votre manuel d\u2019utilisation.<\/li>\n\n\n\n<li>Si votre appareil est en mode&nbsp;<strong>SILENCIEUX<\/strong>&nbsp;ou<strong>&nbsp;NE PAS D\u00c9RANGER<\/strong>, votre appareil recevra les alertes, mais vous ne les verrez peut-\u00eatre pas. D\u2019autres r\u00e9glages li\u00e9s aux notifications peuvent aussi \u00eatre utilis\u00e9s pour ajuster la r\u00e9ception des alertes d\u2019urgence.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"a2\">Appareils Apple approuv\u00e9s d\u2019un fournisseur de services sans fil canadien<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Capacit\u00e9 de r\u00e9ception des alertes&nbsp;:<\/strong>&nbsp;Les utilisateurs d\u2019Apple devraient v\u00e9rifier si leur appareil figure sur la liste d\u2019appareils compatibles approuv\u00e9s de leur fournisseur de services sans fil. Si leur appareil n\u2019y figure pas, c\u2019est qu\u2019il n\u2019est pas compatible avec le SASFP.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois la compatibilit\u00e9 valid\u00e9e, les utilisateurs devraient aussi mettre \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement le&nbsp;<strong>logiciel&nbsp;<\/strong>du syst\u00e8me d\u2019exploitation de leur appareil. L\u2019utilisation de versions ant\u00e9rieures peut avoir une incidence sur la capacit\u00e9 de l\u2019appareil \u00e0 recevoir les alertes, m\u00eame si l\u2019appareil est compatible.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme la p\u00e9riode de mises \u00e0 jour varie d\u2019un fournisseur de services \u00e0 l\u2019autre, il importe aussi de savoir que tout changement de fournisseur de services sans fil \u2014 qui exploite diff\u00e9rents r\u00e9seaux LTE \u2014 peut avoir une incidence sur la compatibilit\u00e9 de l\u2019appareil avec le SAFP.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Connexion \u00e0 un r\u00e9seau LTE&nbsp;:<\/strong>&nbsp;Pour recevoir les alertes, les appareils compatibles doivent \u00eatre&nbsp;<strong>connect\u00e9s<\/strong>&nbsp;\u00e0 un r\u00e9seau LTE au moment de la diffusion des alertes. Dans la partie sup\u00e9rieure droite de l\u2019\u00e9cran de votre appareil, un petit symbole indique le type de r\u00e9seau auquel vous \u00eates connect\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Il importe cependant de noter que, m\u00eame dans les zones desservies par les r\u00e9seaux LTE, votre capacit\u00e9 \u00e0 recevoir les alertes peut aussi \u00eatre alt\u00e9r\u00e9e par l\u2019usage que vous faites de votre appareil au moment de la r\u00e9ception de l\u2019alerte. Voici des exemples&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si l\u2019appareil est r\u00e9gl\u00e9 en mode Wifi seulement, vous ne recevrez pas ces alertes.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous \u00eates en train de faire un appel, vous ne recevrez peut-\u00eatre pas les alertes. Pendant les appels, votre appareil peut se connecter \u00e0 un r\u00e9seau non LTE, comme un r\u00e9seau&nbsp;3G, et ce m\u00eame si vous \u00eates dans une zone desservie par un r\u00e9seau LTE.<\/li>\n\n\n\n<li>Si la r\u00e9ception est mauvaise, comme dans un garage souterrain, vous ne recevrez peut-\u00eatre pas les alertes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9glage de l\u2019appareil&nbsp;:<\/strong>&nbsp;On peut utiliser les r\u00e9glages suivants pour d\u00e9finir les param\u00e8tres de r\u00e9ception des alertes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La&nbsp;<strong>SONORIT\u00c9<\/strong>&nbsp;de l\u2019alerte correspond au volume de l\u2019appareil. Dans les r\u00e9glages de la plupart des appareils, on peut cependant d\u00e9finir des modes de notification par fonction, par exemple pour les appels, pour les messages des r\u00e9seaux sociaux, etc. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, on peut contr\u00f4ler le volume du signal sonore d\u2019alerte canadien dans Param\u00e8tres\/Sonnerie et Alertes.<\/li>\n\n\n\n<li>Si votre appareil est configur\u00e9 pour vous envoyer des&nbsp;<strong>RAPPELS<\/strong>, vous pourriez recevoir un rappel de l\u2019alerte jusqu\u2019\u00e0 ce que vous accusiez r\u00e9ception. Il est possible de d\u00e9sactiver cette fonction. Pour ce faire, r\u00e9f\u00e9rez-vous \u00e0 votre manuel d\u2019utilisation.<\/li>\n\n\n\n<li>Si votre appareil est en mode&nbsp;<strong>SILENCIEUX<\/strong>&nbsp;ou<strong>&nbsp;NE PAS D\u00c9RANGER<\/strong>, vous recevrez quand m\u00eame l\u2019alerte. Autrement dit, vous recevez les alertes, peu importe les r\u00e9glages. Cependant, vous ne verrez peut-\u00eatre pas les alertes. En effet, elles peuvent \u00eatre \u00ab&nbsp;cach\u00e9es&nbsp;\u00bb parmi les autres notifications. Il se peut que vous deviez faire d\u00e9filer l\u2019\u00e9cran pour voir les alertes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"a3\">Appareils achet\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/h3>\n\n\n\n<p>Les fournisseurs de services canadiens utilisent leurs propres fr\u00e9quences. Chaque appareil est con\u00e7u pour recevoir les fr\u00e9quences des r\u00e9seaux d\u2019un fournisseur. Les appareils approuv\u00e9s des fournisseurs de services sans fil sont con\u00e7us de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir se connecter aux r\u00e9seaux canadiens.<\/p>\n\n\n\n<p>Les appareils achet\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger&nbsp;(appareils de la \u00ab&nbsp;zone grise&nbsp;\u00bb) ne sont pas n\u00e9cessairement compatibles avec les normes canadiennes en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quipement sans fil. Ces appareils peuvent figurer sur la liste des appareils compatibles des fournisseurs de services sans fil, sans pour autant que leur syst\u00e8me d\u2019exploitation soit compatible avec le SASFP.<\/p>\n\n\n\n<p>Plus sp\u00e9cifiquement, il se peut que les appareils achet\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ne soient pas compatibles avec le SASFP pour les raisons suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ils n\u2019autorisent pas les mises \u00e0 jour compl\u00e8tes du syst\u00e8me;<\/li>\n\n\n\n<li>Ils ne sont pas en mesure de recevoir les alertes, m\u00eame si le mod\u00e8le est compatible;<\/li>\n\n\n\n<li>Ils ne re\u00e7oivent pas les alertes ou ne les affichent pas dans le format appropri\u00e9 ou dans la langue de diffusion.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>De telles situations ne rel\u00e8vent aucunement de la responsabilit\u00e9 des fournisseurs de services.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez achet\u00e9 votre appareil \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, vous devez v\u00e9rifier sa compatibilit\u00e9 avec le SASPF en communiquant directement avec le fabricant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos Cliquez ici pour v\u00e9rifier la compatibilit\u00e9 de votre cellulaire avec le SASFP. En Alerte est un service qui a pour objectif de transmettre \u00e0 la population canadienne des&#8230;<\/p>\n","protected":false},"template":"","resource_type":[53],"class_list":["post-2111","consumer_resource","type-consumer_resource","status-publish","hentry","resource_type-subpage-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/consumer_resource\/2111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/consumer_resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/consumer_resource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadatelecoms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=2111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}